So, dann wollen wir hier mal kochtechnisch in den Juni starten. Ich hätte noch mal ein Nudelgericht aus Sichuan im Angebot, dass nicht nur lecker, sondern auch vegan ist. Letzteres hat bei mir zwar nicht oberste Priorität, schaden kann es aber auch nicht. Die Rede ist von 豆花面 (dòu huā miàn), was mit Tofu-Nudeln übersetzt wird. Das Rezept stammt einmal mehr aus Fuchsia Dunlops fantastischen Kochbuch "Sichuan - Land of Plenty", das es mittlerweile, wenn auch nicht gerade günstig, auf Deutsch unter dem Titel "Chinesisches Kochbuch - Die Küche Sichuans" zu kaufen gibt. Dunlop spricht fließend Mandarin und war die erste westliche Person, die am renomierten Sicguan Higher Institute of Cuisine eine Ausbildung absolvierte. Eine wahre Expertin also und eine meiner großen Orientierungspunkte, wenn es um die von mir heiß geliebte Küche dieser Region geht.
Wir brauchen für vier Portionen:
- 600 g Tofu
- 600 g chinesische Weizennudeln
- 2 EL Sesampaste
- 8 EL rotes Chiliöl
- 8 TL EL helle chinesische Sojasauce
- 1/2 TL Sichuanpfeffer
Topping:
- 6 EL eingelegte Senfknolle
- 榨菜 (zhà cài)
- 8 Stängel Frühlingszwiebelgrün
- Bombay-Mix
Hier muss jetzt erst mal einiges erklärt werden. Das Rezept verlangt nach Seidentofu, also dòu huā, aber jeder andere tut es auch, es sollte nur kein Räuchertofu sein. Obwohl ... könnte interessant sein.
Dunlop möchte, dass wir breite chinesische Weizennudeln verwenden, aber ihr nehmt, was ihr bekomnt.
Chinesische Sesampaste kann man durch Tahini ersetzen. Wenn man den Estraweg gehen möchte, röstet man das etwas an, bis die Paste dunkler wird. Das kommt dem Original dann noch näher.
Zhà cài ist eine eingelegte Senfknolle. Man bekommt sie im asiatischen Markt oder online. Man kann statt dessen aber auch 芽菜 (yá cài), also eingelegten Pak Choi nehmen. Hatte ich beides nicht, deshalb habe ich 菜脯 (cài pú) - eingelegten Rettich - genommen.
Bombay-Mix ist Knabberei, die ursprünglich aus aus der indischen Küche stammt. Es handelt sich hierbei um frittierte Kichererbsennudeln, manchmal noch mit anderen knusprigen Dingen erweitert, Das Rezept verlangt zwar auch nach frittierten Erdnüssen, aber die waren bei mir im Mix schon drin. Man bekommt den Snack im Asialaden, kann ihn aber auch durch andere Dinge mit Crunch ersetzen.
Sichuanpfeffer trocken anrösten und fein mahlen oder mörsern. Senfknolle fein hacken, Frühlingszwiebelgrün in Ringe schneiden. Nudeln nach Packungsanweisung kochen.
Einen Topf mit Wasser füllen und den Tofu hineinbröckeln. Aufkochen lassen und vom Herd nehmen. Dann das Wasser abgießen.
Die Saucenzutaten auf vier Schalen verteilen.
Gut durchmischen und genießen. Ich mag diese Kombination aus Sesam und Sojasauce, gepaart mit einem Anflug von Schärfe und dem Prickeln des Sichuanpfeffers. Das Gericht zeigt auch mal wieder, das in China neben Geschmack und Optik auch die Textur sehr wichtig ist. Von weich bis knusprig ist hier wieder alles vertreten. Fleisch vermisst man dabei gar nicht.
____Flashback:
Heute vor 12 Jahren: Pikante Bruschetta mit Gemüse







Aaaaah, da isser ja wieder...
AntwortenLöschenIch hatte doch tatsächlich schon begonnen mich besorgt zu fragen ob bei dir / euch alles ok ist.
Eingelegten Senfkohl habe ich da, aber die Knolle sieht ja anders aus - macht das einen Unterschied?
Ich mag den Geschmack gerne, aber die Blätter und Stängel finde ich oft so unangenehm gnätschig
also verwende ich den eher selten -schade eigentlich. Da steht mir Kimchi irgendwie näher, aber das schmeckt
halt dann auch anders.
Der Bombay mix sieht ja irgendwie lustig aus - hab ich noch nie gesehen. Aber ist arg appetitlich anzuschauen.
Da mag ich mal die Augen offen halten.
Statt Bombay Mix kannst du auch Salzstangen nehmen. Hauptsache crunchy. Wenn dir nach Kimchi zumute ist, nimme den. Alles kann, nichts muss. Kochen ist 1/3 Erfahrung, 1/3 Intution and 1/3 gesundes Urteilsvermögen. Das Ganze dann multipliziert mit Wahnsinn.
LöschenUnd ja, ich war die Tage beschäftigt mit einem Festival (Pitfest) wo ich mal wieder mit den Helden meiner Jugend Venom backstage abhängen durfte und auch Harley Flanagan (sagt dir vermutlich nichts) getroffen habe. Und dann musste ich mich ja auch noch häuten, um ins nächste Jahr auf diesem Planeten, auf dem ich nun mal gestrandet bin, zu überleben. Dazu kommt noch was.
Jawoll, eine gehörige Prise Wahnsinn kommt grundsätzlich immer gut...
LöschenJungejunge, das Lineup bei den Pitbulls ist ja ganz schön fett geladen, uiui...Wie lange hat es gedauert, bis die Ohren wieder halbwegs wiederhergestellt waren ? Und der Nacken erst, aber ich bin mir sicher du hattest ne grandiose Zeit. Prima.
Und sososo, die alljährliche Verwandlung hat entweder stattgefunden oder steht noch bevor.
Ich sag jetzt erst mal nix, man soll ja nicht vorgreifen - bringt angeblich Pech.
Der Haifisch musste grade googlen.
AntwortenLöschenPitfest? Holland? Aha. Venom kenn ich von früher,
aber der ganze Rest, ne, das ging an mir vorbei.
Kann sein, dass ich eine andere Band meine,
die nur so ähnlich heißt, aber die Musikrichtung stimmt schon.
Mich zieht es öfters zum Techno.
Blöd ist, nur, die Peergroup ist so schrecklich jung..
Heute Abend bekomme ich das Festival
auf der Burg gegenüber umsonst mit :-)
Das Wichtigste zuletzt: Ich hab den Ya ca tatsächlich bekommen.
Heute hat mich mein Chinese fast angesprungen,
er habe das Zeug jetzt da.
Und jetzt muss die Pagode mal sein.
Ich hab dem erzählt, was das werden soll.
Seine Antwort: Das ist high-end high-Chinese-kitchen.
Also Wesfood: nicht nur Deine Musik ist hardcore,
Deine Küche auch - sagt ein echter Chinese...
Hab auch mal den messerstechenden Flanagan gegoogelt.
Uff, was war dem da über die Leber gelaufen...
Die Stimme klingt nach viele Jahren brüllen ;-)
Erinnert mich ziemlich an meine Zeit in Berlin.
Damals klang der Punk grade aus,
das waren ähnliche Stimmen, nur viel jünger..
Techno ?
AntwortenLöschenTechno - why not? Schnell und laut.
LöschenMeist eher friedlich, verrückt.
Mit viel Perfomance und moderner Kunst.
Licht und Lärm und ausgelassene Menschen.
Eher Designerdrogen als Sturzbesoffene.
Sowas wie Pitfest ist cool,
aber hier in der Gegend eher nicht zu haben.
Und .. Techno kann mit der Geschwindigkeit
des hardcore und Punk mithalten.
Das ist eher mein Rhythmus,
als gepflegt zum Standard im Kreise drehen ;-)
Hast Deine Neuerwerbung schon ausprobiert?
Ich schreib dir nachher noch ne mail...
Löschen