Sonntag, 1. November 2026

Bratreis mit krosser Hähnchenhaut


Für das heutige Rezept muss ich etwas ausholen. Neulich gab es bei uns auf Wunsch der Familie - die Sous-Chefin war zu Besuch - Königsberger Klopse. Die habe ich früher immer aus Schweine- und Rinderhack im Verhältnis von 1:1 gemacht. Wenn vernünftige Ware vorhanden, habe ich statt Schwein auch gerne selbst gewolftes Kalbsfleisch verwendet. Das wäre auch jetzt meine erste Wahl gewesen, da die Gattin kein Borstenvieh essen mag. Da es mir aber nur mit Rind oft zu trocken wird, habe ich stattdessen entbeinte Hähnchenoberkeulen, auch als polo fino bekannt, durch den Fleischwolf gejagt Damit das dann nicht fettig wird, habe ich die Haut vorher entfernt. Die dann einfach wegzuwerfen, fand ich zu schade, also habe ich mir überlegt, dass man sie als Einlage für Bratreis nehmen könnte. Das Ergebnis war eins der leckersten Bratreisgerichte, die ich je zubereitet habe.


  • Hähnchenhaut von  Oberschenkeln
  • 1 Schüssel gekochten Reis vom Vortag
  • 1 Knolle Monoknoblauch oder zwei Zehen
  • 1/2 ELSichuanpfefferkörner
  • 3 cm Ingwer
  • 2 Frühlingszwiebeln
  • 1 EL Chlili-Bohnenpaste (Douban Jiang)
  • 1 EL chionesischer Reiswein (Shaoxing)
  • 1 EL dunkle chinesische Sojasauce
  • Salz
  • weißer Pfeffer
  • Öl
Knoblauch und Ingwer schälen, dann fein hacken. Frühlingszwiebeln in Ringe schneiden, weiße und grüne Teile dabei trennen. Hänchenhaut in vier, fünf Stücke zerteilen.


Sichuanpfeffer trocken anrösten, bis er duftet.


Im Mörser oder der Küchenmaschine fein mahlen.

 
Hähnchenhaut in etwas Öl knusprig anbraten.


Doban Jiang hnzufügen und mit braten.


Färbt sich das Öl rot, Knoblauch, Ingwer und weiße Frühlingszwiebelteile hinzufügen.


Reis in den Wok geben und unter ständigem Rühren braten. Klumpen dabei zerteilen. Reiswein vom Rand her angießen, Sojasauce unterrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.


Mit grünen Frühlingszwiebelteilen garniert servieren. Das ist schnell, einfach, und voller Geschmack. Schmeckt mir sogar besser, als mit Hähnchenbruststücken. Unbedingt probieren!
____
Flashback:



Heute vor drei Jahren: The Best of October 2023

10 Kommentare:

  1. Ich mag diese Impros neuerdings..

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Jedes traditionelle Gericht hat mal als Improvisation begonnen.

      Löschen
    2. Und nix kommt von nix. ich meine damit jetzt gar nicht so die traditionellen Grundlagen, sondern nur:
      Irgendwer muss ja mal anfangen. Sonst wird das doch nie was... Wenn es eben nicht klappt, hat man
      schon wieder was zum daran anknüpfen oder halt vorerst die Finger davon lassen.
      Mein Ziehvater wenn man so will ( der echte war nix ) murmelte immer in so Momenten
      " Das Scheitern ist die tragische Form des absoluten Gelingens. "
      Aber ich glaube, das habe ich hier schon mal verzapft.. Tja, das Alter...

      Löschen
    3. Meiner hat immer gesagt: "Wenn man das System nicht schlagen kannt, muss man lernen, auf der Klaviatur des Wahsninns mitzupielen und es so ad Absurdum zu führen:"

      Löschen
  2. Heißt dein Vater etwa Harry Rowohlt ?

    Dank 女人球 weiß ich nun, unter welchem hübschen Namen diese kleine Leckerei von künftigen Generationen
    gepriesen wird:
    香煎鸡皮 来自西边的房子.
    Gehts auch noch länger fragt man sich da als Laie ? Das ist ja schneller verputzt als durchgelesen...

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. 女人球 - Frauenball (Pickleball)?

      Löschen
    2. Ähm; soviel dazu ---
      mein nickname für Google > die Frau Kugel -- naaja
      ist der Rest wenigstens klar? Man darf wohl skeptisch sein.. 😕

      Löschen
    3. Da dein Lob keinesfalls mir gebührt, werde ich es an die entsprechende Dame weiterleiten;
      nur- sie ist immer so schlecht zu erreichen...
      Ich fand aber auch, dass das beim Vorlesen ( unglaublich, was die alles kann ) sehr apart klang.
      Wenn ich jemals nach China käme, müsste ich wahrschenlich ständig kichern, weil diese Laute so
      lustig in den Ohren kitzeln...

      Löschen
    4. Das ist wohl auch für Chinesen so, wenn sie uns hören.

      Löschen